en to de_DE translation catalogue (12 entries)

en: Security
de_DE: Sicherheit

en: Sign votes using PGP/GPG:
de_DE: Stimmen mit PGP/GPG signieren:

en: You need a browser, which supports DOM-Storage.
de_DE: Sie benötigen einen Browser der den DOM-Speicher unterstützt.

en: Signed Vote: %1, %2
de_DE: Signierte Stimme: %1, %2

en: The signature of the vote was not correct. The vote is possibly tampered!
de_DE: Die Signatur war nicht korrekt. Die Stimme ist möglicherweise gefälscht!

en: Error while parsing the vote of %1: %2
de_DE: Fehler beim Parsen der Stimme von %1: %2

en: Unknown Signer (key not found: %1)
de_DE: Unbekannter Unterzeichner (Schlüssel %1 nicht gefunden)

en: Error while parsing the PGP signature of %1: %2
de_DE: Fehler beim Parsen den PGP Signatur von %1: %2

en: Please sign the following code:
de_DE: Bitte signieren Sie den folgenden Text:

en: Save
de_DE: Speichern

en: Next
de_DE: Weiter

en: Sign Vote
de_DE: Signiere Stimme
